2. Manzara Architektur-Stipendium vergeben.
Am Donnerstag, den 7. November 2013, traf sich die Jury:
Erich Bernard, bwm-Architekten, Wien
Olaf Bartels, Architekturkritiker und –historiker, Hamburg/Berlin
Mehmet Kütükçüoğlu und Ertuğ Uçar, Teget Mimarlik, Istanbul
Gabriele und Erdogan Altindis, Manzara Istanbul
zur Auswahl des 2. Manzara Architektur-Stipendiaten. Zuvor wurden alle 15 Bewerbungen sorgfältig studiert und geprüft.
Die Entscheidung war nicht einfach, fiel aber einstimmig. Schließlich hat sich die Jury für einen Bewerber entschieden, dessen Projektvorschlag und Motivation in besonderer Weise den Voraussetzungen des Manzara Architekturstipendiums entspricht. Die Jury, und das gesamte Manzara Team, gratuliert Dinah-Florentine Schmidt ganz herzlich zu ihrem 10-wöchigen Stipendium in Istanbul. Sie wird während ihres Aufenthalts ein Memory-Spiel erstellen. Als Motive werden Stadtfacetten, Orte, räumliche Momente, Errungenschaften Istanbuls zusammengetragen, die für Menschen, ganz unterschiedlichen Hintergrunds, eine besondere Bedeutung haben. Die Themen werden sich auf Architektur und Stadt beziehen, um so ein Bewußtsein für Orte und Räume zu schaffen und die Wahrnehmung auf sie zu stärken. Der poetische und spielerische Ansatz, dem Thema die Anerkennung zu verleihen, die es erfordert, erhielt bei allen Jurymitgliedern große Zustimmung.
Jede der eingegangenen Bewerbungen ist für uns von besonderem Wert. Wir schätzen das kreative Potential und das geleistete Engangement jeder einzelnen eingereichten Arbeit und Idee.
Die erfolgreiche Fortsetzung und die vielen positiven feedbacks, nicht nur aus der örtlichen und deutschsprachigen Architekturszene, überzeugen uns, auch im nächsten Jahr ein nächstes Architektur-Stipendium auszuschreiben. Es würde uns also freuen, wenn Sie mit Ihren Ideen, Vorschlägen und Aktivitäten unsere Plattform nutzen und unser Netzwerk erweitern und wir so einen kulturellen Austausch gemeinsam führen können.
Second Manzara Architekture Scholarship is selected.
On Thursday, the 7th November 2013, the jury met:
Erich Bernard, bwm Architects, Vienna
Olaf Bartels, architecture critic and historian, Hamburg / Berlin
Mehmet Kütükçüoğlu and Ertuğ Ucar, Teget Mimarlik, Istanbul
Gabriele and Erdogan Altindis, manzara Istanbul,
to select the second Manzara architecture scholership. Previously, all 15 applications were carefully studied and examined.
The decision was not easy, but it was unanimous. Finally the jury voted for an applicant whose project and motivation in a particular manner complied with the requirements of the manzara architecture scholarship.The jury, and the entire manzara team congratulates Dinah-Florentine Schmidt warmly to their 10th-week scholership in Istanbul. During her stay she will create a memory game. As motives city facets, places, spatial moments and achievements Istanbul are collated, which have for people from all different backgrounds, a special significance/importance. The topics will relate to architecture and town, to create an awareness of places and spaces and to strengthen the perception on them. The poetic and playful approach to give the subject the appreciation it requires, received wide approval/support from all jurors. Each of the received applications is for us a particular value. We appreciate the creative potential and their dedication of each submitted work and idea. The successful continuation and the many positive feedbacks, not only from the local and German architectural scene, convince us to write out another architecture scholarship next year. Therefore it would be delighted if you use your ideas, suggestions, and activities with our platforms and expand our network that we can have a cultural exchange together.
