Als Kinder haben wir uns immer auf Şeker Bayramı gefreut. In kleinen Banden sind wir von Tür zu Tür gezogen, haben geklingelt und die Hände der Erwachsenen geküsst um dann in die Schüssel mit bunten Bonbons greifen zu dürfen. Dieses Knistern, die Farben des Papiers und der Geschmack war einmalig und etwas ganz Besonderes.
Heute sind diese Bonbon-Sammel-Banden auf den Straßen von Galata leider immer seltener zu sehen.
Um sie anzulocken haben wir Bonbons auf das Schaufenster unserer Rezeption geklebt und geduldig gewartet. Die meisten der Spaziergänger waren von diesem Anblick verzückt. Manche gehen erst vorbei, legen dann aber plötzlich den Rückwärtsgang ein und schauen sich unser Schaufenster genauer an. Am Schmunzeln ihrer Gesichter kann man die Freude sehen. Das tut gut und das gefällt uns. Auch die ersehnten Kinder, die ihre Hände wie ein Staubsauger über die Schaufensterscheibe gleiten lassen und alle Bonbons auf einmal abpflücken, kommen plötzlich doch.
Wenn alle Bonbons abgepflückt sind, kleben wir neue an. Das machen wir bis morgen so und freuen uns auf die nächsten Kinder (und Erwachsenen) die uns mit ihrem Schmunzeln und Lachen das Fest versüßen.